2012.12.14 give
Can you give me a hand?
手伝ってくれない?

The Internet gives you up-to-date information.
インターネットは最新情報を提供してくれる。

I'll give you an example.
例を挙げましょう。

I've never given a speech in English.
英語でスピーチしたことがない。
スポンサーサイト
2011.02.11 give
Give me another chance.
もう一度チャンスをください。
I can't take reality. Give me romance.
現実はうんざりだ。ロマンが欲しい。
Give my best regards to your parents.
ご両親にくれぐれもよろしくお伝えください。
We're glad to give you a pay raise.
喜んで給与を上げてあげるよ。
I need help. Will you give me a hand?
助けが必要だ。手を貸してもらえますか?
Running has given me an appetite.
走ることで食欲が出てきた。
Ladies and gentlemen, I give you Dr. Johnson.
皆さん、ジョンソン博士です。
2008.11.25 give
give(譲る) give 2008/08/21
http://clip.lycos.jp/ozon/65625

Give up your seat to the old lady. そのおばあさんに席を譲りなさい。



Give way to traffic coming in from the left. 左から来る車に道を譲りなさい。



I gave up my seat for the oversold flight. ダブルブッキングだったのでその席を譲ってしまった。

You sholu give way to traffic at the yield sign. 譲れの標識を見たら、道を譲らなければならない。

I will give up my chair for you. 君のために席を譲るよ。



Few youngsters give up their seats for elderly in trains. 多くの若者は電車でお年寄りに席を譲らない。

... 続きを読む
2008.11.25 give
give(配る) give 2008/08/27
http://clip.lycos.jp/ozon/66402

There're always people giving out fliers. いつもビラ配りの人がいる。



The airline is giving out discount coupons. その航空会社は割引券を配っていた。



She was giving out her name cards to everyone in the bar. 彼女はバーの客みんなに名詞を配っていた。

The restaurant was giving out free beer. そのレストランは、ただでビールを配っていた。



As a part of promotion, we gave out t-shirts. プロモーションの一環としてTシャツを配りました。



Volunteer members were giving out free food. ボランティアの人たちが無料で食事を配っていた。

... 続きを読む
2008.11.25 give
He gave away his fortune to poor people. give 2008/10/18
http://clip.lycos.jp/ozon/72874

He gave away his fortune to poor people.

彼は気前よく財産を貧しい人々にあげてしまった。



I'll give my husband away.

こんな亭主いらないからあげるわ。



He gave away his fortune to the poor in his will.

彼の遺言は財産を恵まれない人たちへの寄付だった。



Please give away blankets to the refugees.

難民のために毛布を寄付してください。



Please don't shoot. I'll give away all my money.

持っているお金は全部やるから撃つな。



I gave everything away when we got divorced.

離婚した時にすべてをあげなければならなかった。

2008.11.25 give
How much will you give me for my TV? give 2008/10/18
http://clip.lycos.jp/ozon/72875

How much will you give me for my TV?

俺のテレビにいくら払う?



I can't believe you gave $500 for that fake.

その偽物に500ドル払ったなど信じられない。



I'd give anything to have that car.

あの車にだったらいくらでも払うよ。



You should give $20 for tip.

チップは20ドルくらい置くべきだ。



I will give you $100 for your computer.

君のコンピューターだったら100ドル払うよ。



I'd give anything to get her phone number.

彼女の電話番号をゲットできるんだったらいくらでも払うよ。