FC2ブログ
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
parachute : 天下る

Some career-track bureaucrats parachute in private businesses after retirement.
退職後、民間企業に天下る高級官僚もいます。

Some of the executives in my company parachuted in from the Ministory of Finance.
うちの会社の役員の何人かは財務省から天下って来ているよ。
Well, a lot parachuted in my company from Ministory of Land, Infrastructure, Transport and Tourism.
うーん、うちの会社では大勢が国土交通省から天下って来ているわ。

High-ranking bureaucrats parachute in business companies as "descent from heaven."
高級官僚は、いわゆる「神の降臨」といsて一般の会社に天下ります。
スポンサーサイト
Secret

TrackBackURL
→http://blog1945.blog111.fc2.com/tb.php/6760-212cd315
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。